Les Invalides

Les Invalides, officiellement connu sous le nom de L'Hôtel des Invalides nationale (La Résidence national des Invalides), est un complexe de bâtiments dans le 7ème arrondissement de Paris, France, contenant les musées et monuments, tous ayant trait à l'histoire militaire de la France, ainsi que d'un hôpital et une maison de retraite pour les anciens combattants, le but original de l'édifice. Les bâtiments abritent le Musée de l'Armée, le musée militaire de l'armée de la France, le Musée des Plans-Reliefs, et le Musée d'Histoire Contemporaine, ainsi que le lieu de sépulture pour certains des héros de guerre de la France, notamment Napoléon Bonaparte.
Les Invalides หรือที่รู้จักกันอย่างเป็นทางการเป็น L' Hôtel des Invalides แห่งชาติ มีความซับซ้อนของอาคารใน arrondissement 7 ของปารีส, ฝรั่งเศส, พิพิธภัณฑ์และอนุสาวรีย์ที่มีทั้งหมดที่เกี่ยวกับ เพื่อประวัติศาสตร์ทางทหารของฝรั่งเศสรวมทั้งโรงพยาบาลและบ้านเกษียณอายุสำหรับทหารผ่านศึกสงครามวัตถุประสงค์เดิมของอาคาร บ้านอาคาร Musée de l' Armée, พิพิธภัณฑ์ทางทหารของกองทัพของฝรั่งเศส Musée des - reliefs แผนและ Musée d' Histoire Contemporaine เป็นเว็บไซต์สำหรับพิธีฝังศพของวีรบุรุษสงครามของประเทศฝรั่งเศสโดยเฉพาะอย่างยิ่ง Napoleon Bonaparte

Histoire
Louis XIV a lancé le projet par une ordonnance datée du 24 Novembre 1670, comme une maison et l'hôpital pour les soldats âgés et de malaise: le nom est une forme raccourcie de l'Hôpital des Invalides. L'architecte des Invalides a été Libéral Bruant. Le site choisi était dans la plaine puis la banlieue de Grenelle. Au moment où le projet élargie a été achevée en 1676, le bord de la rivière mesuré 196 mètres et le complexe avait cours quinze ans, la plus importante étant la cour d'honneur pour les parades militaires. Il a ensuite estimé que les anciens combattants besoin d'une chapelle. Jules Hardouin Mansart aidé le Bruant ans, et la chapelle fut achevée en 1679 aux dessins et modèles Bruant après la mort de l'aîné architecte. La chapelle est connue sous le nom des Invalides Église Saint-Louis. la fréquentation quotidienne a été nécessaire. Peu de temps après la chapelle des anciens combattants a été achevée, Louis XIV commanda Mansart de construire une chapelle royale privé distinct dénommé Dôme Église du de sa caractéristique la plus frappante. Inspiré par la basilique Saint-Pierre de Rome l'original pour tous les dômes baroques, il est l'un des triomphes de l'architecture baroque française. Mansart a relevé son tambour avec un étage mansardé sur sa corniche principale, et emploie le motif lié colonnes dans son thème rythmique plus complexe. Le programme général est sculpturale, mais étroitement intégrée, riche mais équilibré, toujours menée à bien, marquant sa poussée verticale fermement avec un dôme nervuré et hémisphérique. La chapelle en forme de dôme est placé au centre de dominer la cour d'honneur. Il a été achevé en 1708. L'intérieur de la coupole a été peint par Le Brun, le disciple de Charles de La Fosse à l'illusion baroque de l'espace vu de dessous. Le tableau a été complété en 1705.

ประวัติ
Louis XIV ริเริ่มโครงการตามคำสั่งลงวันที่ 24 พฤศจิกายน 1670 ตามบ้านและโรงพยาบาลสำหรับทหารและอายุไม่สบาย : ชื่อเป็นรูปแบบย่อของ hôpital des Invalides สถาปนิกของ Les Invalides เป็นเสรีนิยม Bruant เว็บไซต์ที่เลือกอยู่ในย่านชานเมืองธรรมดาแล้วของ Grenelle โดยเวลาโครงการขยายแล้วเสร็จใน 1676, หน้าวัดแม่น้ำ 196 เมตรและมีสนามหญ้าที่ซับซ้อนสิบห้าที่ใหญ่ที่สุดที่มีศาลที่มีเกียรติ เพื่อขบวนทหาร แล้วรู้สึกว่ามันเป็นทหารผ่านศึกที่ต้องวิหาร Jules Hardouin Mansart ช่วย Bruant อายุและวิหารเสร็จสิ้นในการในการออกแบบ Bruant 1679 หลังจากการตายของสถาปนิกผู้สูงอายุของ วิหารเป็นที่รู้จักกันเป็น Eglise Saint - Louis des Invalides เข้าร่วมประชุมทุกวันต้องมีความเป็น หลังจากนั้นไม่นานโบสถ์ทหารผ่านศึก'แล้วเสร็จ, Louis XIV ทหาร Mansart เพื่อสร้างวิหารพระแยกส่วนตัวเรียกว่า Eglise du Dome จากคุณสมบัติที่โดดเด่นที่สุดของแรงบันดาลใจจากมหาวิหารเซนต์ปีเตอร์ในกรุงโรมเดิมสำหรับทุก domes บาร็อคก็เป็นหนึ่งใน triumphs ของสถาปัตยกรรมบาร็อคฝรั่งเศส Mansart ยกกลองกับห้องใต้หลังคาชั้นกว่าบัวหลักของตนและลูกจ้างแม่ลายคอลัมน์จับคู่จังหวะของเขาในรูปแบบซับซ้อนมากขึ้น โปรแกรมทั่วไป แต่เป็นประติมากรรมในตัวแน่นอุดมไปด้วย แต่สมดุลสม่ำเสมอผ่านแรงผลักดันสูงสุดที่กำหนดตามแนวตั้งของโดมแน่นด้วยยางและผ่าครึ่ง วิหารมียอดกลมถูกวางไว้ส่วนกลางเพื่อครอบครองศาลที่มีเกียรติ มันเป็น 1708 แล้วเสร็จใน ภายในโดม คือวาดโดย Le Brun ของสาวก Charles de La Fosse บาร็อคกับภาพมายาของช่องว่าง ภาพวาดแล้วเสร็จในปี 1705

Architecture
Sur le front nord des Invalides coupole chapelle Hardouin-Mansart est assez grand pour dominer la longue façade, en harmonie avec la porte encore Bruant en vertu d'un fronton cintré. Au nord, la cour est prolongé par une large esplanade publique, où les ambassades d'Autriche et la Finlande sont les voisins du ministère français des Affaires étrangères, tous les formant une des grands espaces ouverts en au coeur de Paris. À son extrémité, le Pont Alexandre III les liens de ce grand axe urbanistique avec le Petit Palais et Grand Palais. Le Pont des Invalides est le suivant, en aval de la Seine. L'Hôpital des Invalides stimulé Guillaume III d'Angleterre à l'émulation, à l'hôpital militaire de Greenwich de 1694. Les bâtiments représentent encore l'Institution Nationale des Invalides, une institution nationale des invalides de guerre. L'établissement comprend:
- une maison de retraite
- un centre médical et chirurgical
- un centre de consultations externes médicales.

สถาปัตยกรรม
ในด้านทิศเหนือของ Les Invalides โดมวิหาร Hardouin - Mansart ของมีขนาดใหญ่พอที่จะครองใบหน้ายาวยังกลมกลืนกับประตู Bruant ภายใต้ pediment โค้ง ไปทางเหนือจะขยายออกไปโดยเอสพลาสาธารณะกว้าง ในกรณีที่สถานทูตของออสเตรียและฟินแลนด์เป็นประเทศเพื่อนบ้านของฝรั่งเศสกระทรวงการต่างประเทศทุกรูปหนึ่งของช่องว่างในการเปิดแกรนด์ ใจกลางกรุงปารีส ในตอนท้ายสุดของมัน Pont Alexandre III เชื่อมโยงแกน urbanistic นี้แกรนด์กับ Petit Palais และ Grand Palais Pont des Invalides อยู่ติด, ล่องแม่น้ำแซน Hôpital des Invalides ดันออก William III ของประเทศอังกฤษเพื่อการแข่งขันในโรงพยาบาลของทหารมาตรฐานกรีนิช 1694 อาคารยังประกอบด้วยสถาบัน Nationale des Invalides , สถาบันแห่งชาติเพื่อการทหารผ่านศึกสงครามปิดการใช้งาน สถาบันประกอบด้วย :
- บ้านเกษียณอายุ
- ศูนย์ทางการแพทย์และศัลยกรรม
- ศูนย์ให้คำปรึกษาทางการแพทย์ภายนอก

Tombes
La tombe la plus remarquable des Invalides est celui de Napoléon Bonaparte (1769-1821). Napoléon a d'abord été enterré à Sainte-Hélène, mais le roi Louis-Philippe a organisé son reste à être traduits en France en 1840, un événement connu sous le nom le retour des cendres. les cendres de Napoléon ont été enterrés dans la chapelle Saint-Jérôme dans les Invalides jusqu'à sa dernière demeure, un tombeau en quartzite rouge et reposant sur un socle de granit vert, a été achevé en 1861.
Certains membres de la famille de Napoléon, plusieurs officiers militaires qui ont servi sous lui, et d'autres héros militaires français sont également enterrés aux Invalides:
- Henri Gratien, comte Bertrand (1773-1844), général de l'armée sous le Premier Empire français qui accompagna Napoléon à l'île d'Elbe puis à Sainte-Hélène. Il a apporté le corps de Napoléon est de retour en France en 1840.
- Joseph Bonaparte (1768-1844), frère aîné de Napoléon.
- Jérôme Bonaparte (1784-1860), frère cadet de Napoléon.
- Napoléon II (1811-1832), fils de Napoléon.
- Thomas Bugeaud (1784-1849), maréchal de France et vainqueur de l'Algérie.
- Canrobert François (1809-1895), maréchal de France.
- Géraud Duroc (1774-1813), général qui a combattu avec Napoléon.
- Claude Joseph Rouget de Lisle (1760-1836), capitaine de l'armée, l'auteur de l'hymne national de la France, La Marseillaise.
- Ferdinand Foch (1851-1929), maréchal de France, commandant allié suprême dans la Première Guerre mondiale.
- Henri de la Tour d'Auvergne, vicomte de Turenne (1611-1675), mieux connu sous Turenne, maréchal général de France sous Louis XIV et l'un des plus grands chefs militaires de France.
- Sébastien Le Prestre de Vauban cœur (1633-1707), dessinateur de fortifications militaires de Louis XIV.
- Pierre Auguste Roques (1856-1920), fondateur de l'Armée de l'Air française et ministre de la guerre en 1916.
- Philippe Leclerc de Hauteclocque (1902-1947), maréchal de France, héros de la Seconde Guerre mondiale, commandant de la fameuse 2e division blindée.
- Jean de Lattre de Tassigny (1889-1952), maréchal de France, commandant de la Première armée française pendant la Seconde Guerre mondiale.

สุสาน
หลุมฝังศพที่มีชื่อเสียงมากที่สุดก็คือ Les Invalides ของนโปเลียน Bonaparte (1769-1821) นโปเลียนเป็นครั้งแรกใน interred เซนต์เฮเลนา แต่คิงหลุยส์ฟิลิปจัดของเขายังคงต้องนำไปฝรั่งเศสใน 1840 เหตุการณ์ที่เรียกว่า Le retour des cendres ขี้เถ้าของนโปเลียนถูกฝังครั้งแรกใน Chapelle Saint - เจอโรมใน Invalides จนสถานที่พักผ่อนของเขาสุดท้ายที่หลุมฝังศพที่ทำจากควอสีแดงและยืนอยู่บนฐานหินแกรนิตสีเขียว, ได้เสร็จใน 1861
สมาชิกบางคนในครอบครัวของนโปเลียน, นายทหารหลายคนที่ให้บริการภายใต้เขาและอื่น ๆ วีรบุรุษทหารฝรั่งเศสถูกฝังยังที่ Les Invalides :
- Henri Gratien, Bertrand Comte (1773-1844), ทั่วไปกองทัพในช่วงแรกฝรั่งเศสเอ็มไพร์ที่มาพร้อมกับนโปเลียนเพื่อ Elba แล้วเซนต์เฮเลนา เขานำร่างกายของนโปเลียนกลับไปยังประเทศฝรั่งเศสใน 1840
- Joseph Bonaparte (1768-1844), พี่ชายของนโปเลียน
- Jérôme Bonaparte (1784-1860), น้องชายคนเล็กของนโปเลียน
- Napoléon II (1811-1832) บุตรชายของนโปเลียน
- Thomas Bugeaud (1784-1849), พลของฝรั่งเศสและผู้พิชิตของแอลจีเรีย
- Canrobert François (1809-1895), เอกของประเทศฝรั่งเศส
- Géraud Duroc (1774-1813), ทั่วไปที่ต่อสู้กับนโปเลียน
- Claude Joseph Rouget de Lisle (1760-1836), กัปตันกองทัพ, ผู้เขียนเพลงชาติฝรั่งเศส, La Marseillaise
- Foch Ferdinand (1851-1929), พลของฝรั่งเศสสหเวชศาสตร์ผู้บัญชาการทหารสูงสุดในสงครามโลกครั้งแรก
- Henri de la Tour d' Auvergne, Vicomte de Turenne (1611-1675) หรือที่รู้จักกันดีเป็น Turenne, พลทั่วไปของฝรั่งเศสภายใต้ Louis XIV และเป็นหนึ่งในผู้นำทางทหารของฝรั่งเศสที่ยิ่งใหญ่ที่สุด หัวใจ
- Sébastien Le Prestre de Vauban 's (1633-1707), ผู้ออกแบบป้อมปราการของทหาร Louis XIV
- Pierre Auguste Roques (1856-1920) ผู้ก่อตั้งกองทัพอากาศฝรั่งเศสและรัฐมนตรีว่าการกระทรวงสงครามในปี 1916
- Philippe Leclerc de Hauteclocque (1902-1947), พลของฝรั่งเศสวีรบุรุษของสงครามโลกครั้งที่สองของผู้บังคับบัญชาที่มีชื่อเสียงที่ 2 Armored หมวด
- Jean de Lattre de Tassigny (1889-1952), พลของฝรั่งเศสผู้บัญชาการทหารบกฝรั่งเศสครั้งแรกในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง

Vaults
Le corps de ce qui suit sont enterrés dans les caveaux des Invalides:
- Le maréchal Lyautey
- Robert Nivelle général
- Le général Charles Mangin
- Le maréchal de Mac-Mahon
- Maréchal Leclerc de Hauteclocque
- 14 victimes de l'attentat de Fieschi du 28 Juillet, 1835
- Le maréchal de Turenne général (1800)
- Lasalle général (1809)
- Lariboisière général (1812)
- Le maréchal Bessières (1813)
- Jourdan maréchal (1833)
- Maréchal Lobau (1839)
- Bertrand général (1844)
- Valée maréchal (1846)
- L'amiral Duperré (1847)
- Duroc général (1847)
- Sérurier maréchal (1847)
- Duvivier général (1848)
- Le maréchal Bugeaud (1849)
- Sébastiani maréchal (1851)
- Exelmans maréchal (1852)
- Le maréchal Saint-Arnaud (1854)
- Hamelin amiral (1864)
- Le maréchal Pélissier, duc de Malakoff (1864)
- Maréchal Regnault de Saint-Jean-d'Angély (1870)
- Baraguay d'Hilliers maréchal (1878)
- Canrobert maréchal (1895)
- Général Edouard Paul Arnoux, commandant des Invalides (1891-1902)
- Lasalle général (1897)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, compositeur de La Marseillaise (1915)
- Roques général (1920)
- Le général de Maud'huy (1921)
- Humbert général (1921)
- Général Maistre (1922)
- Maunoury maréchal (1923)
- Général Malleterre (1923)
- Général de (1924)
- Mitry Vice-amiral Boué de Lapeyrère (1924)
- Lanrezac général (1925)
- Putz général (1925)
- Baucheron général de Boissoudy (1926)
- Gerard général (1926)
- Général Ruffey (1926)
- Général de Langle de Cary (1927)
- Fayolle maréchal (1928)
- Sarrail général (1929)
- Vice-amiral Gauchet (1931)
- Pau général (1932)
- Vice-amiral Fournier (1934)
- Cordonnier général (1936)
- Guépratte amiral (1939)
- Ronarc'h amiral (1940)
- Guillaumat général (1940)
- Le général d'Amade (1941)
- Le général d'Urbal (1943)
- Franchet maréchal d 'Esperey (1942)
- Général Henrys (1944)
- Henri Giraud général (1949)
- Duchêne général (1950)
- Hodenmoon général (1959)
- Kitzler général (1962)
- Maréchal Juin (1967)
Le cœur de ce qui suit sont enterrés dans les caveaux des Invalides tandis que leurs corps reste ailleurs:
- Jean Beryrand, seigneur de Senneric 1691
- Kléber général Jean Baptiste
- Ange général Jean-Joseph d'Hautpoul 1807
- Major général de Bisson 1811
- Le général de division Jean-Baptiste Eblé (1813)
- Lieutenant-général Baraguay d'Hilliers (1813)
- Marie Maurille de Sombreuil, comtesse de Villelume (1823)
- Le lieutenant-général de Conchy (1823)
- général Négrier 1848 Major

ห้องใต้ดิน
หน่วยงานดังต่อไปนี้เป็น interred ในห้องใต้ดินของ Les Invalides : Lyautey พล Nivelle โรเบิร์ตทั่วไป General Charles Mangin พล de Mac - Mahon พล Leclerc de Hauteclocque 14 ผู้ที่ตกเป็นเหยื่อของการโจมตีของ Fieschi ของ 28 กรกฎาคม 1835
- Le maréchal Lyautey
- Robert Nivelle général
- Le général Charles Mangin
- Le maréchal de Mac-Mahon
- Maréchal Leclerc de Hauteclocque
- 14 victimes de l'attentat de Fieschi du 28 Juillet, 1835
- Le maréchal de Turenne général (1800)
- Lasalle général (1809)
- Lariboisière général (1812)
- Le maréchal Bessières (1813)
- Jourdan maréchal (1833)
- Maréchal Lobau (1839)
- Bertrand général (1844)
- Valée maréchal (1846)
- L'amiral Duperré (1847)
- Duroc général (1847)
- Sérurier maréchal (1847)
- Duvivier général (1848)
- Le maréchal Bugeaud (1849)
- Sébastiani maréchal (1851)
- Exelmans maréchal (1852)
- Le maréchal Saint-Arnaud (1854)
- Hamelin amiral (1864)
- Le maréchal Pélissier, duc de Malakoff (1864)
- Maréchal Regnault de Saint-Jean-d'Angély (1870)
- Baraguay d'Hilliers maréchal (1878)
- Canrobert maréchal (1895)
- Général Edouard Paul Arnoux, commandant des Invalides (1891-1902)
- Lasalle général (1897)
- Claude Joseph Rouget de Lisle, compositeur de La Marseillaise (1915)
- Roques général (1920)
- Le général de Maud'huy (1921)
- Humbert général (1921)
- Général Maistre (1922)
- Maunoury maréchal (1923)
- Général Malleterre (1923)
- Général de (1924)
- Mitry Vice-amiral Boué de Lapeyrère (1924)
- Lanrezac général (1925)
- Putz général (1925)
- Baucheron général de Boissoudy (1926)
- Gerard général (1926)
- Général Ruffey (1926)
- Général de Langle de Cary (1927)
- Fayolle maréchal (1928)
- Sarrail général (1929)
- Vice-amiral Gauchet (1931)
- Pau général (1932)
- Vice-amiral Fournier (1934)
- Cordonnier général (1936)
- Guépratte amiral (1939)
- Ronarc'h amiral (1940)
- Guillaumat général (1940)
- Le général d'Amade (1941)
- Le général d'Urbal (1943)
- Franchet maréchal d 'Esperey (1942)
- Général Henrys (1944)
- Henri Giraud général (1949)
- Duchêne général (1950)
- Hodenmoon général (1959)
- Kitzler général (1962)
- Maréchal Juin (1967) หัวใจของต่อไปนี้เป็น interred ในห้องใต้ดินของ Les Invalides ร่างกายของพวกเขาในขณะที่ส่วนที่เหลืออื่น ๆ :
- Jean Beryrand, seigneur de Senneric 1691
- Kléber général Jean Baptiste
- Ange général Jean-Joseph d'Hautpoul 1807
- Major général de Bisson 1811
- Le général de division Jean-Baptiste Eblé (1813)
- Lieutenant-général Baraguay d'Hilliers (1813)
- Marie Maurille de Sombreuil, comtesse de Villelume (1823)
- Le lieutenant-général de Conchy (1823)
- général Négrier 1848 Major